Vigloo

นอร่าเสี่ยงสุขภาพเข้าร่วมการทดลองยาตัวใหม่เพื่อช่วยเส้นทางนักฮอกกี้ของพี่ชายนอกสายเลือด แต่เดนกับไวแอตต์กลับปล่อยให้สโลนผู้เจ้าเล่ห์แย่งความดีความชอบ ใส่ร้ายนอร่า และขับเธอออกจากทีม นอร่าจึงไปร่วมกับเบ็คดาวเด่นคู่แข่ง สร้างชีวิตใหม่ และพาสโมสรของเขาคว้าแชมป์ เมื่อสองพี่น้องรู้ความจริงและขออภัย ก็พบว่าสายเกินไปแล้ว