Vigloo

Après avoir retrouvé son père biologique, Chris Bell prend la direction de la filiale d'Olgow du groupe Apex. Cependant, lors de la fête d'anniversaire de son beau-père, il est rejeté par sa famille, qui le considère comme un gendre inutile. Ses difficultés s'accumulent : sa femme subit le même mépris que lui, un prétendant tente de la lui enlever, des promoteurs immobiliers veulent démolir leur maison et sa fille est victime d'une agression brutale de la part d'un homme riche.